【转载】在加拿大法院上诉超速告票前后经过

荣格

新客户展示位
更多广告请点击
中文黄页

有您的支持
我们会做得更好

话说一年前，开车速度73，给警察埋伏逮住了（温哥华的市区速度限制都是50），罚款190多加币，半个月内去交罚款的话可以优惠25元。1000多人民币啊，不心痛就假。于是决定去打官司，据说幸运的话可以打掉。

- p& l- k, b" Y: I# I- u! V　　在去之前，搜索了一些有关文章，比较多存在这几种说法：
- v6 T/ P+ I% ?) l3 h6 Z3 |　　1． 当时给你告票的警察很可能不去，那就赢了
　　2． 向法官求情，初犯可以给次机会，可以免掉。去之前准备了一大堆理由.....
/ S5 k2 v* j. [& ]8 f1 `5 r) w+ ^　　3． …等等，各种说法都有，还有各种主意，例如咬死警察的测速枪不准；推迟几次出庭时间，警察搞了几次就没有时间来了，等等
0 u2 Z) W7 P, o8 x　　4． 我还有个私人问题，就是去法庭要穿正式的服装，例如西装吗？因为电视电影里所有的法庭里被告都是穿西装。

　　先说第一个问题，我朋友说肯定不用穿，因为这种超速告票的法庭就一间小房子，快速就处理了。对服装问题，我特意写了封E-mail给我的Instructor，她回信说：“For a simple traffic ticket, I wouldn't worry too much about dress. No need for a suit or tie, just as long as you look conservatively and properly dressed (no jeans, clean shirt or sweater, clean shoes, no running shoes...)”。所以今天穿件有领的衣服就去了。

! q8 k0 h( K- k: S3 l# ^6 f9 o　　通知书说一点钟到108，于是12点50就到了进去一看，一大堆人坐在108门口，原来都是一大批来通知的。有个警员问有什么需要帮忙吗？（后来知道他不是法院警察，而是发告票的警察之一，看来比较有为人民服务精神）。我说才买了一个小时停车，不知道够不够，他说说不准，但是一个小时应该够。发我告票的警察（华人）正在108对面的一件会面室和一个女人谈，谈了很久。谈完后我进去和他说我愿意认罪，要求减少罚款，他显得很高兴，说“Good，thank you”。

　　一点到，108门打开，进去法庭，法庭布置跟电视剧里面的法庭一样，面积也比较大，法官穿法官袍，坐的位置很高，背后很大的国徽，布置得有点威严。告票警员和被告（上诉人）站在很远的地方。警察对法官说话很恭敬。众多被告全部都穿着很随便，有个年轻人还hip hop打扮。
$ v# p& n6 E$ Z" g
9 D! @9 J" J' [% E　　第一单，法官问警察是否不够证据，警察说是，法官就说dismiss，被告就可以走了。之前没听清楚，不知道是否超速告票。
; c+ j6 w+ O6 z# `# B+ v
% N" s: f* p' X. T) t5 r" y, I9 d　　然后到给我告票的警察，他拿着一大叠告票。先处理认罪的，我排在认罪的人中最后（似乎是按照字母排列），认罪的大约有七八个人。整个“审讯”过程就像流水线：

2 Q* T5 `% U: u" I2 ~( }2 K　　法官先是问你是否某年某月某日在某地超速？被告回答：是
　　法官问你是认罪还是要上诉？被告回答：认罪
　　法官马上就说罚款138元。（注：原价196元）。然后问要马上交还是迟点交？如果要求迟点交可以本月内交。
* u5 T# n. f7 \! e- T) S9 E' O　　然后下一个。

1 f) }! B$ g6 [: q. O* o6 i　　所以什么求情理由，什么这个那个完全都不用，认罪，罚款就完了。法官每天要处理那么多上诉，哪有那么多时间听你求情。反正法官也知道所谓求情都是万变不离其宗，就是想减少罚款，所以就来个直截了当，政府没吃亏，个人也有收获。
0 N$ U3 I6 I' J8 ?5 s: I3 i
　　至于警察不出庭的机会，我觉得基本上是渺茫，除非他辞职了，否则肯定会出庭的，因为这就是他的工作，没什么浪不浪费时间的。

' p# l/ s" e5 M4 K" i. @1 @" {　　还有几个人不认罪的，就不知道怎么样了，因为我走了。