报税截止日近：压力倍增 致命车祸增

游子吟

新客户展示位
更多广告请点击
中文黄页

有您的支持
我们会做得更好

研究发现﹐报税截止日期迫近﹐惯于拖延报税﹑不到最后一刻不递交报税单的人内心更焦急﹐报税期限不仅增加他们心理压力﹐更有可能招致夺命车祸。

" i' p4 A: l. {- i! [' f4 v研究人员查看美国30年来的交通意外纪录﹐发现4月15日的报税截止日与更高的夺命车祸风险有关联。
5 |* V. W, `* v3 {0 o1 G
# }! d# Y! Y7 ]* Z  X: K研究查看过去30年间﹐4月15日一天的致命车祸数据﹐发现美国人在那天死于车祸的风险增加6%。研究又发现﹐在加拿大的报税截止日4月30日﹐夺命车祸风险也有增加。
, S+ _: A# b* I) j- e& P( {* e
+ Z, h9 u) d" m2 `) l研究小组领导人、多伦多新宁医院(Sunnybrook Health Sciences Centre)内科医学专家雷代迈耶医生(Dr. Donald Redelmeier)说﹕「我们发现﹐在早、午、晚间﹐风险同样增高。那个风险不局限在午夜前的最后一刻﹐而是整天。」

, t  w3 r) Q9 p" q7 h9 l$ d研究人员也有探讨其他重大日子的夺命车祸灾害﹐在2003年研究美式足球总决赛超级盃星期天的车祸致命率﹐发现两者的规律不一样。在27年期间﹐电视直播热门美式足球赛当天﹐车祸死亡风险平均增加41%﹐但车祸主要在比赛结束3小时内发生。

0 `% J0 ^* d& q2 y8 W) ?/ m雷代迈耶说﹐美国的报税截止日﹐每年平均有13人因车祸而死。他说﹕「司机犯错﹐佔车祸的93%。」
; |# {# B8 \0 m. w
/ ?) g! k9 ^; N雷代迈耶的研究报告在本周的《美国医学协会期刊》(Journal of the American Medical Association)发表﹐它用报税截止日车祸致死率做标记﹐表明压力可能在任何一天、任何地方影响司机的行为。

雷代迈耶说﹐在过去20年间﹐报税截止日录得最大的车祸致死风险增幅﹐而纳税人可在同期投递电子报税表格。
  U- W0 v' C: L. E# Q
, t. b4 w. x0 n# d' V他说﹐人们有了电子报税﹐可能更散漫﹐拖到最后一刻才报税。

4 {5 r/ @' J8 p: l% B' l研究人员未能确定﹐报税截止日有更多夺命车祸﹐背后有什麽原因。1个解释是司机受到压力﹐容易分神、犯人为错误﹐其他因素可能是睡眠不足、喝酒。
) a; B6 r2 `) o4 {7 h
仅有20%的美国人拖到最后一刻才报税﹐报税截止日的夺命车祸风险还是有增加。