对华裔夫妇涉嫌虐待患有老年痴呆症的母亲,遭到警方的拘捕,这则消息在本地中文网站掀起争论。有网友认为让母亲住在冰冷的车库,天理难容;有网友则提出,在没有获得事实的所有信息前,不应轻易下结论;还有人提出,面对患有老年痴呆症的家人,有很多复杂的因素,非常人用非黑即白的推论可以判定。网络的争论将我们再次推到“老年人的照顾”这个话题面前,《加拿大都市报》记者为此访问了加拿大联邦老年部部长范天奴(Julian Fantino)。
+ _$ s1 O9 P& R5 \
' o! a( U* [! D/ v0 j7 Y$ ?8 n7 k- L, e L( l
过去十几年曾历任多伦多警察总长、安河省警总监的范天奴,在卸任之后成功竞选国会议员,几个月前被哈珀政府任命为加拿大联邦老年部部长。长期站在媒体面前身为焦点人物的范天奴,本以为就任老年部长曝光率会少一些,不想发生在今年2月的这宗华裔夫妇涉嫌虐母案,让他和老年部再次走上前台。
$ i& i9 ^: b0 A6 e& o: v
( n1 M) L+ ?) |" Y; b3 a人人有责保护老人
; t3 V6 ` p5 N6 b) E! ^- T3 N* k* c8 s
家住旺市的范天奴现在每周需要在渥太华工作4到5天,他在接受本报专访时碰巧在渥太华工作,因此只能通过电话采访。范天奴对《加拿大都市报》记者说:他不会对一个进入司法程序的特定案件发表评论,但指出任何形式的虐待老人,无论情节如何曲折都是很严重的事情。 , N% D4 F( w5 }7 c# R) V& W
1 Z2 \& t+ N; T% t" P$ j7 |范天奴称,虐待老人不仅仅是身体上的虐待,还有财政上或者心理上的形式,这些形式总会被常人所忽略。他认为,老年人作为弱势群体需要我们的帮助和支持,虽然虐待老人在加拿大《刑法》中并没有一个特定的罪名,但是《刑法》里已经涵盖了虐待老人所产生的所有后果,比如造成身体伤害等都有相应的罪名。所以社会各界要很好地理解这些定罪的含义,对预防犯罪很有帮助。司法机构在司法中准确地予以处罚,不过这是一个非常复杂的过程,鉴于案件中牵扯到许多家庭成员间的复杂人情,实际操作并不容易。 7 P5 A" R e# G( z$ t9 D1 U
; A$ t/ s' Q5 @
据范天奴介绍,联邦政府过去几年在提高国人对该问题的认识上做了不少工作,过去三年已经投资1300万在全国推广各种预防虐待老人的工作,同时整合社会资源,其中警方和医疗机构参与的程度非常大,在共同关注这一问题。
+ H* t$ @* _1 O+ `1 D. q8 {2 y0 ^5 B% p
比如现行耗资1000万的《老人新视野》计划(New Horizons for Seniors Program)就是一个通过全社会参与,确保老人福利、对老人提供后援、确保其生活质量的项目。2007年该项目的细节得到进一步充实,主要目的就是提高社会对虐待老人的认识。帮助非牟利组织扩大宣传推广有关虐待老人案件的常识,加强社会的监督,以期减少类似事件的发生。
1 E- ^3 X$ Q) f* n0 G% ~
! h' g- D# \3 {/ k: f X0 Q还有一个《反家庭暴力倡议书》(The Family Violence Initiative),是由15个联邦部门联合倡议发起,警示社会虐待老人的危害程度和广泛性,强调司法机构、健康和房屋署在解决这一问题上拥有重大的责任,用数据告诉世人这一问题的严重性。 ) _- W q. m. A$ y
3 C' D5 }# L+ h% j5 j9 {受虐老人不应哑忍
# V @/ a2 b. _: P; u9 P6 g5 g4 ^/ [$ Q5 T; I# _! i2 ~0 R5 J% B
范天奴说,以他从警几十年的经历,这起案件既不是他唯一遇到的,也不是唯一关注。他认为,虐待老人的案件不能说非常普遍,但是的确到处都有存在。据老年部统计调查,20%的加拿大人曾经耳闻或经历身边虐待老人的事件,这种虐待存在于加拿大各个族裔小区之中。 5 X* l! w1 k* C
( {+ M( R4 ?4 ~. T" ^& m2 `* {1 T
他指出,其实大部分受虐待的老人由于各种原因,没有被及时发现,这其中有受个人能力限制、亲情等原因,相信不少人在默默忍受。这就需要全社会的关注和警惕,除了家人之外、护工、医疗人员、警方、社会服务机构等都要多留意和发现那些怀疑是虐老的案件。一旦有举报,警方和小区机构一定会有具体的行动。 ' ?9 }$ ~* E8 q* M
5 h- ^$ t, Z+ a6 n3 D5 R e
就全国来说政府已经在服务老人方面做了大量工作,但是范天奴指出对老人的照顾无论怎么做永远都是不够的,类似这种案件总是屡有发生。政府会整合各种力量尽量去保护弱势的老人群体,无论是在医疗还是司法上。 3 C4 T4 o. d: Y8 K1 C' w7 R1 z
5 W7 _4 f1 ^8 p
不会涉及移民政策 ; \1 l& M$ e2 E [7 E; F
& h1 \; k9 ?' F( Y& J/ S
有人担心此案会影响到父母团聚移民的政策,范天奴认为这起案件不会对移民政策造成影响,因为这不是哪一个民族的文化问题,不是一个移民政策问题,是整个人类生活发展中的问题。政府还会投入大量财力和精力来提高人们的认识,作为老年部长他对此类案件是零容忍的,仍将继续努力去改善老人的待遇。 : i8 O2 M# E( y1 g
/ T7 p7 v% t5 Q+ m) A至于有人建议提高老人待遇可能会减少虐老现象的发生,范天奴认为这可能会有帮助,但是类似这种新闻采访报道,就是一种很好的帮助。作为老年部长在这方面他还有很多工作要去做,记者原本来只提出采访老年部新闻办的官员,没想到范天奴主动出场,就是为了履行这个媒体先行的观念,这与他在警界市的作风颇为相像。
, `% ?% f! i1 _# x2 a" R" l0 d1 h
& ]6 n0 U- C$ V2 Z- b他表示,通过媒体伙伴传达政府的信息就是很重要的一环,通过媒体来提高不同人群对这一问题的深度认识,通过对某一个案件的报道会极大地促进民众的认识,这都会有助于减少虐老案件的发生。
4 H- b2 B5 G. |4 R- R# \0 L9 d1 \) N) R# x3 r- i+ Z3 `
虐老不分族裔 / z* p+ I5 L9 R8 T) f) [4 y
' F5 j2 v t0 [9 c: J' G范天奴否认老年部曾经对不同族裔在虐老问题上进行分类研究,比如专门调查华裔小区的虐老现象。他表示不会做这样细分研究,也不应该把指头对准某一个方向。在这个问题上只有一个重点,那就是老年人是弱势群体,很容易受到伤害,无论在身体上、金钱上还是心理上都容易受伤,这种虐待会发生在任何一个族裔小区。 0 X: d* o3 I* z2 |+ r3 F
; J9 G" A2 o; ] }
尽管不存在族裔问题,但是不可否认文化的差异,不同国度法律和道德的范围不同,会让人们误入法网。为此,范天奴也列举了虐老的种种具体种类。他表示在身体上的虐待是任何人都看得见的,比如受到创伤,身体有明显的伤痕等。其它还有金钱上的虐待,这种虐待可能是陌生人的诈骗,诸如电话诈骗等,警方已经做了大量预防宣传工作。也有是老人的亲属,甚至是护工挪用占有老人的财产,这也是一种虐待。还有就是心理上的虐待,让老人在心里感觉自己无用终日很不舒服等。 ! @, d- y$ {0 n" v! Q; G4 a1 ~. U
- j- F0 z* t, K: l1 y* G5 ~, ~! J; w谈到虐老现象发生的原因,范天奴首先指出此番评论不是针对具体个案,是泛泛而谈。他表示这是人性和价值观的问题,有的时候也是出于自私方便考虑,有的时候仅仅是因为当事人太刻薄。
% r7 B1 [2 k) f) d: A2 E7 v- Q9 P X |) m! S) t
基于上述考虑,范天奴说没有计划在华裔小区做什么特别推广工作,他指出中文媒体已经做得很好了,已经在大面积全方位地提高读者们的认识,因此他从不考虑把哪个族裔小区作为重点。
$ l0 ]: W, T" X6 d
^! Q' f& u+ q& t, U4 B8 X( S" v1 b
未能提供生活所需罪
! O7 [) M6 h. \! z( q
1 a+ @" X8 [# U$ U3 }2 E栗钧律师就警方所控的“未能提供生活所需”罪解画。据他介绍:这是加拿大《刑法》第215条的规定。具体的法律定义是:任何人都有义务和责任,提供必需的生活品保证他者的生命,“他者”包括父母、养父母、16岁以下的孩子、配偶、同居伙伴、由他监管的人(包括无法独立,如精神失常、疾病、年龄因素),还有被拘留的人,负责看管他的警察或保安人员有责任提供必需的生活用品。如果关系人不提供必需生活的用品,威胁到他者的生命安全,影响他永久性的健康损害,重罪最高刑期为5年。 ) V9 u# M# W. @0 k" v7 g# h
. p8 ]6 N( y0 `: h
/ E* \) q3 a6 c3 i& Q/ W ~住家服务种类
0 H S7 G& x R( d& e' k# `
; f; @4 a1 b3 k+ ]' W4 \9 W医生上门服务:医生到家中为老人提供服务。 6 \3 j3 L+ T i2 r3 e6 }! {! s
8 U4 @# Q! i6 K2 ?4 C/ z/ f. i5 E0 Q
个人护理:为患病老人提供每天日常护理,比如为老人提供洗澡、穿衣、入厕、饮食等服务。
* u, g+ p8 V/ z) @% D7 p# e- n6 n& m% ]: ]" g3 _" l
家政服务:提供诸如定菜谱、做饭、购物、轻微家务等家政服务。 + ~4 o; }( Q# B% e
. |) f2 q, y7 G0 l3 Q w: h2 I) h- r
小区支持服务:可以提供范围很广泛的服务,比如送餐、交通、护工调剂、日常活动项目、社交娱乐服务、保安服务等。
/ [1 z2 i6 b5 W8 p0 D; e8 L
& N' A0 U1 I2 I" x( Q5 c
, ~. V9 Q6 p7 B4 }4 }; b" y8 l全托服务
0 |( I1 s* t4 A9 H( _! ?6 ?& j. o/ c. l& a
/ A* t! ~4 m& J) ?5 H) E老人需要搬到一个提供专门服务的地方,享受小区服务,在安河主要有三种: 2 i4 s7 S1 }9 n, L" }! e
: N9 a3 I6 w3 P* J! |; l* a1 E
护理中心(Supportive Housing):为那些需要简单护理的老人提供中低级的个人护理,政府通常提供补贴。
: d) T2 W! ?, ]& G! u, |, e; N1 n' n( H! H; L8 e6 L
退休中心(Retirement Homes):是一种私人开设的服务中心,出租给那些需要简单护理的老人,由居民税金提供资金支持。
6 v, \% A$ P$ P; B% K1 R" N; _! ^$ c/ b' ?
长期护理中心( Long-Term Care Homes):为那些需要24小时护士护理和高等级护理的老人。住宿需要交一定费用,护理费由省政府承担。
P- p& H3 T$ o& T" H- e. r6 h2 b x% l! R4 p+ A5 R6 R
需要这种服务的居民可以和小区护理联络中心接洽(Community Care Access Centre (CCAC) ) 0 M& G4 b$ \; Q+ \6 `
: Z. L2 d- J; G
2 D! m1 P( Q. r8 w1 [3 J
相关的凶杀案 . i& I, F9 x- Y' u( c1 C! k
. Y* z& c% g' t在2000年到2009年之间,全国有160宗受害者为65岁以上老人的凶杀案,其中凶手是家庭成员,占总凶杀案的10%。家庭成员杀死老人的凶案比率在过去30年已经明显降低,2009年的比率是1980年的61%。 . U5 N) Q% L1 \$ H5 N
1 j( Z$ i: @% G' I# U受害的老人中,老年妇女被伴侣杀死的占41%,被儿子杀死的占36%。老年男子被儿子杀死的占72%。家庭成员杀死老人时的精神状态33%是在挫折、愤怒和绝望之中,还有26%是起源于争执继而引发血案。
7 S: y, L$ U8 {. D2 D; _! i+ [9 D+ z
9 B+ U* H$ a5 r/ P2 L( d5 l9 J虐老种种 i# l l: L( @; z
+ H* ~8 v' c4 I& Y6 f- [
虐待老人可以分为不恰当对待、暴力、经济或者漠视,家庭成员之中无论老少都有可能是虐待老人的主体。也有的来自护理工人,或者其它对老人有管理权的人员。可以发生在老人自己家中,也可能发生在老人院或者长期护理中心等。种类包括:身体虐待、性侵、精神虐待、财政剥削和漠视疏忽等。 t" G. {" N' V+ F2 [
' f2 U+ W/ m0 ]3 W$ N* P# c: f如果发生老人被虐待应该记住:老人有受尊重的权利,老年人有权利生活在安全的环境里,虐待老人毫无推脱的理由。 * I) ^/ ~( s* d
7 X% N$ b7 n0 b' a2 x. I: p; D
身体上的虐待包括使用武力导致老人身体受伤,通常是推搡、殴打、猛力摇晃、烫伤等。 . u- s6 E7 q, @- v
- w- M% a. g0 K; ~5 `
心理和精神上的虐待包括一些口头上的羞辱,或者一些行为让老人感到自身毫无价值。具体行为包括呵斥辱骂老人、用蔑称叫老人、非礼貌性直呼其名、威胁、贬低、骚扰、对待老人像对待小孩子一样呼来喝去、隔离孤立老人(禁止其社交活动)、无视其个人隐私等。 4 ?* F2 r8 j/ m5 }- r
, w* G/ \+ i$ v+ E: S老人遭受心理和精神虐待的特征:高度沮丧和焦虑;难以名状的无助感、负疚感和不安;不同寻常地离开家庭;不愿意说自己的近况;一些特定的人出现的情况下老人明显非常不舒服和焦虑。 7 ]1 ~- l; {6 q7 `% \
5 [" N: e1 `1 E# \& Z; r3 a, Z
经济上的虐待是指巧妙地占有和剥削老人的资产,包括不诚实地使用老人的资金,未经本人允许盗用老人的资金,假冒老人签名挪用资金,没把老人的福利金用在老人的身上,强迫老人立下违心的遗嘱或改变遗嘱,强迫老人在不明白的法律文书上签名,住在老人的房产中却不付任何费用,或未分担合理的费用等。 " U0 h' o8 E! h4 U
- h% R9 Q. i% b o
经济虐待的特征是:银行账号突然有无法解释的操作,如未经授权的提款等;未经授权在老人的银行账号签名卡上增加新的签名人;在老人不知情的情况下突然关心其银行财政状况;出现古怪的转帐业务,老人却不知情;银行文件和支票上签名可疑等。 % l% O4 P6 F( i$ O$ B
( V* W$ @) y- v6 z! k, ?, O: [: K
忽视虐待是没有给老人足够的应该的照顾,比如必要的食物和水供应不足,住房设备差,在服装、药品、医疗上不能及时跟上和满足,老人的一些其它生活基本要求也不与满足等。还有就是对那些生活难以自理的老人,不帮老人做事造成生活不便。 % e8 c) f4 j' p9 F( A F
( |7 ~- w+ `5 U+ D, s4 ?% t# K4 d8 G' ~% O# b% j# U# \
2009年虐待老人(65岁以上)分析统计表 ! d$ d8 N7 k4 |) I) A, E
! y, ^; _$ t( [$ u: t
施虐者与老人的关系 被虐人数 ( C* ~2 p0 t0 x0 o+ @ [6 N
- a: \+ ^; `: M: ]
施虐者为家庭成员总数 2427
* Y: p$ B$ }8 Y+ H# h% g* D+ {( C3 Q
成年子女 785 - ^1 K5 H9 Q5 a$ w7 _, H6 p
2 b4 Y9 B0 N, o8 t r- ]( h
老伴 680
2 P4 C: X p U, m. q* O
' F2 y3 a; f. X( {( d( V7 }% a$ _兄弟姐妹 270 & C% \& X" l4 ]+ j D8 t
C0 ^- }" j* f) W8 S2 d( A" D3 G老人的父母 249
( v. m$ b- f2 p1 Q: M) P! `" M
! v- Y( \4 q, Z2 N% Z
/ j3 ?: n6 c3 T8 M( J* V施虐者为朋友等 2429
% x8 E, T9 A- Z3 W# g% l7 }8 B
2 i' T/ ^, o b! O. U朋友熟人 2044 / U, P( N' x7 q, ^
3 V# y' T" N1 ~8 `1 D
生意伙伴 373 0 I) G* L# s- o3 C7 \/ f" l- H& j- y
% V, g4 P3 i9 o
犯罪分子 12 |